भारतीय प्रधानमन्त्री नरेन्द्र मोदीले दिए पदबाट राजीनामा, नयाँ सरकार गठनको तयारी