उपरथी शाही र सहायकरथी पुनलाई दज्र्यानी चिह्न प्रदान