सुनसरी र चितवनमा सवारी दुर्घटना, दुई जनाको मृत्यु