Cultural transformation needed for building just, civilised, equitable society: President